-
1 безопасный в пожарном отношении
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > безопасный в пожарном отношении
-
2 безопасный в пожарном отношении
Drilling: fireproofУниверсальный русско-английский словарь > безопасный в пожарном отношении
-
3 защищённые (в пожарном отношении) пути эвакуации
Makarov: alternative escape routesУниверсальный русско-английский словарь > защищённые (в пожарном отношении) пути эвакуации
-
4 защищённые в пожарном отношении пути эвакуации
Makarov: alternative escape routesУниверсальный русско-английский словарь > защищённые в пожарном отношении пути эвакуации
-
5 изолированные в пожарном отношении пути эвакуации
Makarov: alternative escape routesУниверсальный русско-английский словарь > изолированные в пожарном отношении пути эвакуации
-
6 безопасность в пожарном отношении
n1) gener. Feuersicherheit2) milit. Feuerfestigkeit3) eng. Feuerbeständigkeit4) mining. Brandsicherheit5) wood. (материала) FeuerbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > безопасность в пожарном отношении
-
7 безопасный в пожарном отношении
Универсальный русско-немецкий словарь > безопасный в пожарном отношении
-
8 опасность в пожарном отношении
nauto. FeuergefährlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > опасность в пожарном отношении
-
9 опасный в пожарном отношении
Универсальный русско-немецкий словарь > опасный в пожарном отношении
-
10 помещение, опасное в пожарном отношении
nmilit. feuergefährdeter RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение, опасное в пожарном отношении
-
11 безопасный в пожарном отношении
feuersicherРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > безопасный в пожарном отношении
-
12 опасный в пожарном отношении
feuergefährlichРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > опасный в пожарном отношении
-
13 опасный в пожарном отношении
adjgener. (àíãë.: inflammable // íåì.: feuergefährlich) tuleohtlikРусско-эстонский универсальный словарь > опасный в пожарном отношении
-
14 безопасный в пожарном отношении
palovaaraton -
15 безопасность
безопасность ж. Gefahrlosigkeit f; Schutz m; Sicherheit f; Unschädlichkeit fбезопасность ж. движения Betriebssicherheit f; Fahrsicherheit f; Laufsicherheit f; Verkehrssicherheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > безопасность
-
16 безопасное топливо
1) Engineering: high-flash fuel (авиационное), safety fuel2) Oil: safety fuel (в пожарном отношении)Универсальный русско-английский словарь > безопасное топливо
-
17 безопасный
1) General subject: bombproof, fail safe, fool-proof, foolproof, healthy (в отриц. предложении), plot proof, plotless, safety, secure, sure, undangerous, unprecarious, wholesome, permissible, nonthreatening2) Naval: clear of danger3) Medicine: harmless, nonhazardous, proof4) Engineering: accident-free, crashworthy (при аварии транспортного средства; о сиденье и т.п.), foolproof (в использовании), reliable, shockproof5) Chemistry: fail-safe6) Construction: accident-proof (об электроинструменте и т. п.), non-hazardous (в пожарном отношении)7) Mathematics: safe8) Automobile industry: defensive (в контексте, напр defensive parking - безопасная парковка)9) Mining: fireproofed10) Forestry: trouble-free11) Jargon: holesome12) Oil: non-hazardous13) Special term: crashworthy (при аварии транспортного средства, о сиденье)14) Astronautics: non-destructive15) Silicates: nonshatterable (о стекле)16) Quality control: innocuous17) Makarov: crashworthy (при аварии транспортного средства; о сидении и т.п.), safe (о транспортном средстве), safe (свободный от опасности), shock-proof, tame, wreck-resistant (о транспортном средстве)18) Electrical engineering: accident-free (об оборудовании) -
18 запасные пути эвакуации
Универсальный русско-английский словарь > запасные пути эвакуации
-
19 опасный
1) General subject: Herculean, adventurist, adventurous, breakneck, cliff-hanging, cliffhanging, climacteric, critical, dangerous, hairy, hazardous, heavy, heroic (о методе лечения), heroical, hot (для жизни), insecure, kittle, loaded, nasty, parlous, perilous, pestiferous, precarious, redoubtable, riskful, risky, serious, squally, thorny, touch and go, touch-and-go, touchy, ugly, unhealthy, unsafe, venturesome, venturous, virulent (о болезни), wanchancy, wicked (о ране, ударе и т. п.), break-neck, formidable ([ ' f):midэbl ]), menacing, unuseful, treacherous2) Geology: drummy5) American: load6) Obsolete: chanceful7) Rare: hazardable8) Construction: hazardous (напр, в пожарном отношении)9) Economy: hazardous (напр. о предприятии)10) Automobile industry: injurious11) Mining: danger, drummy (о кровле)12) Scottish language: uncanny14) Astronautics: pernicious16) Quality control: hazard18) Taboo: dodgy -
20 защищённые пути эвакуации
Makarov: (в пожарном отношении) alternative escape routesУниверсальный русско-английский словарь > защищённые пути эвакуации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список школ России, небезопасных в пожарном отношении — По итогам проверки к учебному году МЧС России составило список школ, в которых грубо нарушаются правила пожарной безопасности. Приводим этот список, собранный на основе данных от 20 августа 2010 года. Дальневосточный региональный центр МЧС России … Энциклопедия ньюсмейкеров
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ АППАРАТЫ — и инструменты, предназначаются для распыления, разбрызгивания и кипячения дезинфицирующих жидкостей, а также для превращения этих жидкостей или твердых веществ в газообразное состояние. Д. а. и инструменты подразделяются по признакам методики на… … Большая медицинская энциклопедия
Строительная полиция — В понятии права собственности на землю заключается, между прочим, право фактического распоряжения землею и, следовательно, право производить всякого рода сооружения; но ни в каком ином отношении право распоряжения не является столь ограниченным,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отопление как искусственное нагревание пространства — внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных (неоклиматизированных или высокой ценности) и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона